CV и портфолио
Как представить свой опыт международной школе?
Хорошее CV — это не просто список мест, где вы работали. Это первое профессиональное знакомство школы с вами.
До собеседования работодатель ещё не знает, насколько хорошо вы преподаёте. Он видит только то, как вы представили своё образование, опыт, достижения и профессиональные навыки.
Поэтому задача CV и портфолио — помочь школе быстро понять, кто вы как педагог и почему ваш опыт может быть ей интересен.
Хорошее представление опыта открывает двери к новым возможностям.
Структура CV
Что должно быть в CV?
Для международного поиска лучше подготовить CV на английском языке с понятной и логичной структурой. Обычно в него входят:
Контактная информация
Имя, страна проживания, email, телефон и необходимые профессиональные ссылки.
Образование и квалификация
Высшее образование, педагогическая квалификация, лицензии и значимые профессиональные сертификаты.
Опыт работы
Школы, должности, предметы, возраст учащихся, учебные программы и основные обязанности.
Профессиональные достижения
Не только то, что вы делали, но и результаты вашей работы: проекты, мероприятия, экзамены, конкурсы, развитие программ, руководство командами и другие достижения.
Дополнительные навыки
Языки, технологии, extracurricular activities и другие компетенции, которые могут быть полезны школе.
Как описать опыт
CV — это не автобиография
Не нужно подробно описывать каждую должность и перечислять все обязанности, которые выполняет обычный учитель.
Вместо:
«Проводил уроки, составлял планы, проверял тетради, оценивал учащихся и общался с родителями...»
- Преподавал
- Планировал
- Оценивал
- Проверял
- Общался
Слишком общо
Лучше показать конкретный опыт и ответственность:
«Разработал новую программу для Year 7, руководил школьным ансамблем и подготовил учащихся к публичным выступлениям...»
- Разработал
- Руководил
- Подготовил
- Организовал
- Улучшил
Конкретно и убедительно
Ваше CV должно отвечать не только на вопрос «Где вы работали?», но и «Что вы там сделали?»
Портфолио
А что такое Teacher Portfolio?
Портфолио дополняет CV и позволяет показать вашу работу более наглядно. Оно особенно полезно, если вы можете показать результат своей работы, а не только рассказать о нём. В него могут входить:
Пример портфолио
Откройте раздел и посмотрите, как можно представить свою работу.
Раздел 1 из 8
Проектная работа
Примеры учебных проектов
Короткое описание проекта, его цели и результата — с фотографиями или работами учеников. Покажите, какую роль вы сыграли и чему научились учащиеся.
- Цель
- Связать учебную тему с практической задачей.
- Моя роль
- Показать этапы проекта, задания и свою роль в работе команды.
- Что приложить
- Фото процесса, фрагмент работы ученика и краткое описание результата.

Моя работа и выводы
Я разработала задания для групп и помогла ученикам сопоставить данные. На защите каждая команда объяснила свои выводы. В следующий раз добавлю промежуточную проверку расчётов, чтобы оставить больше времени на обсуждение решений.
Учебный пример текста; фото иллюстративное.
Перед отправкой проверьте
- Понятно ли из первых секунд, какой вы специалист?
- Видны ли ваше образование и квалификация?
- Показаны ли достижения, а не только обязанности?
- Легко ли найти последние места работы?
- Нет ли лишней информации?
- Соответствует ли CV конкретной вакансии?
- Нет ли опечаток и ошибок в контактных данных?
Главное — качество, а не количество
Не стоит собирать десятки страниц документов и фотографий только для того, чтобы портфолио выглядело большим.
У представителей школ ограничено время на просмотр заявок. Перегруженное портфолио может скорее утомить, чем заинтересовать.
Каждый материал должен быть уместным, содержательным и помогать школе лучше понять вас как специалиста.
